加拿大学校小组作业群里说“zero tolerance”，我默默撤回了拼错的单词

在加拿大读书时，有回小组作业要交报告。离截止还剩两天，组长突然在群里转发了老师的一句话：

“Just a reminder: There’s a zero-tolerance policy on plagiarism.”
“提醒一下，老师对抄袭绝不姑息。”

我当时扫得太快，后半句没看进去，光看见了 zero tolerance。以前学工科，tolerance 老跟“公差”一起出现，我脑子里马上冒出四个字：误差为零。

偏偏我刚发了一句“I’ll fix the formating tonight.” 我发现 formatting 少了一个 t，赶紧撤回，重发。

然后我问了句更傻的：

“Wait, do typos count too?”
“等等，拼写错误也算吗？”

组长回得飞快：

“Typos? You’re fine. I meant copying stuff without citing it.”
“拼错字？没事。我说的是照搬别人的东西又不标出处。”

我刚松口气，另一位组员就发来一句：

“Uh… does the intro sound a little too much like Wikipedia?”
“呃……咱们的开头是不是有点太像维基百科了？”

我点开文档一看。好家伙，开头那段连维基百科的引用编号都一起粘过来了。

那晚我改完格式，又跟组员把开头重写了一遍。后来再看到 zero tolerance，我都会多看一眼后面接的是什么。那天一个 t 都没少的那段，才是我们最该改的。

你们在学校或公司群里，也有过看懂了两个词，就急着撤回消息的时候吗？