加拿大租房签约，室友说要 in black and white，我把彩色合同重打了一遍……

在加拿大读书时，我和室友去签租约。房东指着楼后的车位说：“Parking’s included.”（车位包在房租里。）

室友翻了翻合同，凑过来小声说：“Let’s get that in black and white.”（咱们得让他白纸黑字写下来。）

我低头一看，合同页眉是蓝的，房东还拿荧光笔标了签名处。心想，签正式文件还得用黑白版？

趁房东去拿钥匙，我跑到前台，请人把整份合同重新打了一遍。

回来我把两摞纸往桌上一放：“I got us black-and-white copies.”（我给咱俩打了黑白版。）

室友看看我，又看看合同，憋着笑指了指车位那一栏：“Okay, but where does it say parking is included?”（行，可哪儿写了车位免费？）

我顺着他的手指一看。好家伙，彩色版是空的，黑白版也是空的。

房东回来一看：“Oh, good catch. I’ll add it.”（哦，幸好你们发现了。我加上。）

他拿起手边的蓝笔，写下“One parking spot included.”（包含一个车位。）我们三个人在旁边签了缩写。

下楼时，室友瞄了一眼那行蓝字：“Now we have it in black and white.”（这下白纸黑字了。）

下次房东说车位免费，你们会怎么开口请他写进合同？