加拿大办公室聊退休，同事说“free bird”，我问鸟冬天怎么活……

周五，加拿大办公室给Tom办退休欢送会。

我正切蛋糕，同事Lisa看着他收拾纸箱，感慨：
“He’s finally a free bird.”
“他终于自由了。”

我只抓住了bird，想起Tom桌上一直摆着一张鹦鹉照片。

脑子自动补全：退休了，要去旅行，所以把鸟放了。

“Did he let his bird go?”
“他把鸟放走了？”

Lisa愣了一下：“What bird?”
“什么鸟？”

我指着照片，压低声音：
“But it’s freezing outside.”
“可外面这么冷啊。”

她看了看照片，又看看我，突然笑得扶住桌子。

Tom抱着纸箱凑过来，听完解释，拍了拍自己：
“I’m the free bird. The parrot’s staying home.”
“我才是那个自由自在的人。鹦鹉好好待在家呢。”

原来他以后不用打卡、不用开会，终于能自己安排生活。我却差点在他的退休派对上发起冬季救鸟行动。

我赶紧补了一句：
“So, no more Monday meetings?”
“所以，再也不用开周一例会了？”

他刚点头，手机就响了。

老婆发来消息：周一早上九点，陪我去买地板。

Tom盯着屏幕：“Well…”
“这个嘛……”

你们说，这只鸟是不是刚出办公室，又飞进装修队了？