加拿大办公室里，同事叫他copycat，我差点去找猫

午休时，办公室几个人在看同事新买的咖啡杯。

Mike刚拿出一个黑色保温杯，旁边的Jason也掏出了几乎一模一样的。

Sarah笑着说：
“Jason, you’re such a copycat!”
“Jason，你真是个copycat！”

我当时脑子里直接出现一只猫。
还是那种坐在复印机旁边，疯狂往外吐A4纸的猫。

我忍不住问：
“Why cat? Did he copy something from a cat?”
“为什么是猫？他模仿猫了吗？”

整个午休桌突然安静了一秒。

然后Mike差点把咖啡喷出来：
“No! A copycat is someone who copies other people.”
“不是！copycat就是老学别人、模仿别人的人。”

我这才反应过来。

原来Jason不光买了和Mike一样的杯子，
上周还买了同款鞋，连午餐都开始点一样的。

Jason自己也笑了：
“I’m not a copycat. He just has good taste.”
“我才不是跟屁虫，是他眼光不错。”

结果下午更反转。

Mike看到我桌上的新键盘，愣了一下：
“Wait… is that the same keyboard I have?”

全办公室一起看向我。

Sarah马上补刀：
“Looks like we found another copycat.”

我只能默默把手从键盘上拿开。

后来我才彻底记住：
copycat不是“复制猫”，而是指喜欢模仿别人、跟着别人做的人，语气通常有点调侃，也可能带一点嫌弃。

现在问题来了：
如果同事笑着叫你“copycat”，你们一般会怎么接，才能既自然又不尴尬？